本校USR計畫 - 第四期
計畫名稱：「僑」與「橋」：金門的僑鄉文化保存及海外網絡的再連結
一、計畫簡介與目標
金門作為歷史上的僑鄉，自18世紀起，金門人遍及東南亞各埠、日本長崎及神戶等地，其中新加坡、馬來西亞雪蘭莪巴生（Klang, Selangor）、汶萊、菲律賓棉蘭佬依里岸（Iligan, Mindanao）等地，尤為集中。一開始他們的本質是「僑居社群」（sojourning communities）而非「定居社群」（settling communities），期待未來得以“落葉歸根”。但歷史的現實是，多數家族在海外“落地生根”，從華僑轉為當地公民身分。同時，在1949-1992年的軍事治理下，原有的海外網絡雖然受到抑制，但卻未完全中斷。彼時，政府為了爭取海外華人支持，大力促成個人或會館以勞軍慰問之名返鄉。換言之，海外金門社群在當地國經濟實力及社會地位重要，對臺灣的僑務、外交、經貿、文化等工作，具不可取代的角色，也是當今推動「新南向計畫」的關鍵鑰匙之一。換言之，金門之所以成為此計畫的核心場域，正因其在早期全球化過程中扮演關鍵節點：人員、資金與文化的跨境流動，使其成為臺灣年輕世代理解移民史與全球化發展的切入點。
後冷戰時期，地方政府試圖以觀光產業取代過去所倚賴的軍人消費經濟。因此，如何發展風土經濟，成為金門推動轉型的重要課題。本計畫期以透過辦理海外文物返鄉、博物館專業人才培訓、僑村文化路徑規劃、線上學堂系列講座舉辦等工作，將金門在地特色轉化為具備韌性的觀光資源。
目標一、移民故事及僑鄉文化的保存與再現
通過規劃及辦理僑村文化步道走讀，加強保存和傳承金門僑鄉文化的同時，也促進文化認同和延續社群傳統，亦可為金門與海外社群搭建文化橋樑，提供海外金門社群新世代返鄉尋根的機會。
目標二、海外文物返鄉及博物館專業人才培訓
博物館作為文化平權的韌性基礎設施，引領社會走向更具創造力和包容性的未來。海外文物的捐贈及歸返是僑鄉網絡連結的見證，也是金門歷史民俗博物館建立特色的契機。藉由辦理博物館專業人才培訓講座，提供博物館從業人員、志工及本校學生系統化了解文物保存與庫房管理的基本專業知識與實務能力。
目標三、金門及其海外網絡的再連結
藉由辦理線上學堂系列講座，整合學術界與海內外同鄉會館資源，從而推廣金門、臺灣及海外華人社群的交流與互動，推廣文化傳承與強化大眾對金門相關議題的關注。
二、計畫架構圖
圖1計畫整體架構圖
三、計畫實踐場域
山后中堡、烈嶼鄉文化館、金門歷史民俗博物館、金門城辛氏家廟、第五屆線上學堂。
四、實踐場域焦點議題
首先，計畫團隊透過在山后中堡辦理文化步道走讀，以及在烈嶼鄉文化館舉辦講座，帶領聽眾認識王明玉、林德甫等僑領出洋謀生與回饋故里的歷史，傳承金門僑鄉文化。
金門歷史民俗博物館作為推廣僑鄉文化的重要場域，有必要持續推動海外文物返鄉，並且藉由辦理人才培力講座，強化博物館從業人員在文物典藏、造冊、展示與教育推廣之執行。同時，結合金門城辛氏家廟的傳統建築修復、上樑儀式解說與匠師技術傳習，也助於串聯各地資源，將整個金門打造為一座「島嶼博物館」，強化地方社群的參與。
此外，為回應新加坡、馬來西亞、汶萊、印尼及日本等地海外金門社群對華語學習、文化傳承與跨國交流的需求，計畫團隊持續辦理線上學堂，透過數位平臺延續金門與海外鄉親之間的文化連結，促進不同世代對金門認識。
五、計畫執行策略
策略一：文化步道的規劃與實踐
方案1：走讀僑鄉：日本僑村山后文化步道之旅
方案2：近用平權──僑鄉文化敘事及人才培育
策略二：海外文物返鄉及策展規劃、辦理博物館人才培力講座
方案3：外文物返鄉與「開枝散葉：金門的移動之民」特展
方案4：「金門歷史民俗博物館」典藏實務與應用工作坊人才培訓課程
方案5：島嶼博物館人才培力：辛氏家廟上樑儀式解說及保存技術傳習
策略三：線上學堂的續辦與推廣
方案6：第五屆線上學堂「文化之橋：海外華人網絡的再連結」系列講座
六、計畫預期成效
（一）文化保存與地方認同面
透過文化步道走讀及相關講座之辦理，將金門僑鄉移民故事轉化為地方居民、業者與學生皆可理解、參與並運用的公共知識，進而強化在地文化認同與社群參與。同時，本計畫亦有助於發展具金門特色的文化觀光資源，協助地方觀光轉向深度文化體驗，為民宿、賣店業者以及社區導覽建立起更具韌性與深度的文化敘事內容。
（二）博物館典藏與人才培力面
持續推動海外文物返鄉、典藏造冊、特展策劃及文物保存培訓，強化金門歷史民俗博物館在文物蒐藏、展示教育與文化平權等面向的功能。藉由系統性的實務課程與參與式學習，提升地方博物館從業人員、志工及學生在典藏管理、展示應用與文化詮釋上的專業能力。
（三）鏈結國際面
通過續辦第五屆線上學堂，持續連結新加坡、馬來西亞、汶萊、印尼、日本等地之金門社群，擴大臺灣、金門與海外華人社群之跨國交流，使金門的僑鄉文化成為認識新南向的重要媒介。
七、計畫預定達成績效指標
| 指標項目 |
114年 目標值 |
說明 |
| 辦理「走讀僑鄉：日本僑村山后文化步道之旅」 | 參與人次：25人次 | 與金門國家公園管理處辦理走讀僑鄉課程，帶領金門民宿及賣店經營夥伴，認識金門僑鄉歷史，強化業者對地方的連結與認同。 |
| 舉行「近用平權──僑鄉文化敘事及人才培育」 | 參與人次：50人次 | 結合《高山仰止．典型夙昔：丕顯天猛公拿督林德甫的非凡人生》新書發佈會，由江柏煒教授導讀新書，以及邀請林德甫家屬從汶萊、新加坡等地返鄉分享家族故事，展現林德甫先生無私奉獻的精神傳承，以及回饋故鄉的跨國軌跡。 |
| 海外文物返鄉及造冊 | 總計5批 | 截至2025年底為止，團隊已協助運回新加坡許允之藏書（326本、479冊）、新加坡薛永邁畫作（289幅）、新加坡金門會館文物、新加坡浯江公會文物，以及新加坡薛蘇南、蔡粲粲、郭佩麗藏畫及藏書（28幅畫作、45本書籍）。後續帶領大學部學生協助進行文物造冊、拍攝掃描、資料建檔等作業，提供學生實務操作的機會。 |
| 「追根溯源、開枝散葉」特展規劃 | 觀展人次：12,000人次 | 團隊將兩只金門人早年出洋攜帶的番客箱打造為「行動博物館」，透過在箱內擺設新加坡與臺灣金門社群的代表性物件，以及規劃番客返鄉分番餅的體驗，讓不同年齡層的觀眾藉由觸覺、嗅覺、味覺以及數位互動等方式，認識金門移民的歷史背景與發展脈絡。 |
| 辦理「文物保存與典藏管理人才培訓課程」 | 參與人次：30人次 | 講座邀請鴻禧美術館廖桂英館長分享文物入藏分類、分級判定、庫房環境控管等實務工作經驗，帶領學員深入了解博物館如何透過完善的典藏保存及展示制度，降低文物損壞風險確保珍貴文物得以長久、安全保存與利用。 |
| 辦理「辛氏家廟上樑儀式解說及保存技術傳習課程」 | 參與人次：65人次 | 傳習課程邀請大木作匠師陳榮文、蔡水燐、土水匠師莊水盛、小木作兼鑿花匠師李錫福擔任講師，講解傳統建築營造技術與信仰習俗，結合實際上樑儀式，帶領學員認識金門傳統建築之美。 |
| 續辦第五屆線上學堂「文化之橋：海外華人網絡的再連結」 | 參與人次：13,000人次 | 本屆線上學堂與新加坡金門會館、馬來西亞雪蘭莪金門會館、柔佛州金同廈會館、林夢巿區睦鄰會、汶萊福建會館、印尼廖省及廖省島金門鄉親會、泗水金門會館等社團共同規劃為期五周（2025年9月19日至10月18日）、十場講座的安排。課程內容除關注僑鄉記憶傳承外，也配合海外會館對於華語學習的需求，安排教育、青年社團參與經驗、科技媒介應用等主題分享。 |